top of page

Donald Skinner, Milwaukie

Donald Skinner là một người thuê nhà ở Milwaukie. Anh ấy đã chia sẻ lời khai sau đây với Hội đồng Thành phố Milwaukie vào tháng 3 năm 2018. Chia sẻ lại với sự cho phép.

Tên tôi là Donald Skinner, và tôi là thành viên của Liên minh cộng đồng những người thuê nhà. Tôi đã sống ở Milwaukie từ năm 1984.

 

Trong thời gian đó, tôi đã may mắn được sống trong nhà công cộng. Nếu không phải vì điều đó, tôi sẽ ở trên đường phố.

 

Khi tôi mới đến năm 76, tình trạng vô gia cư rất hiếm, nhưng bây giờ nó lan nhanh như cháy rừng. Tôi đã sống trên đường phố, nhìn thấy cảnh nghèo đói, lặn lội tìm cái ăn. Nhiều người có. Tôi đã biết những gia đình và bạn bè có những chiếc ghế dài lướt sóng và sống trong những tòa nhà bỏ hoang...

 

Tình trạng vô gia cư khủng bố mọi người. Gia đình, bạn bè và những người khác quan tâm đến những người vô gia cư. Sống trên đường phố không phải là dễ dàng. Bạn không thể mang theo nhiều. Bạn phải bổ sung hàng ngày.

 

Tôiđã thấy Quận Clackamas xuống cấp. Tại thời điểm này, tôi không sao, nhưng những người khác thì không. 

Điều này sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn nếu mọi thứ không thay đổi. Gentrification vẫn tiếp tục, mọi người có thể phải di chuyển. Giá thuê đang tăng lên và người thuê nhà không có nơi nào để ở.Hãy hỗ trợ hỗ trợ di dời cho những người thuê nhà để nhiều người không bị đẩy ra đường.

Xa Thi Mạn

Xa Thi Mạn là bà mẹ đơn thân của ba đứa con. Gia đình cô sống ở khu phố St. Johns gần như cả đời. Gần đây, họ buộc phải dọn ra ngoài sau khi tiền thuê nhà tăng lên và Charmaine đã yêu cầu chủ nhà thực hiện một số sửa chữa cần thiết.

Gia đình tôi đã hoạt động tích cực trong cộng đồng Bắc Portland của chúng tôi trong một thời gian dài mà tôi có thể nhớ được. Đây là cộng đồng của tôi. Một cộng đồng mà tôi lớn lên. Tôi cảm thấy như mình biết hầu hết mọi người. Bố mẹ tôi vẫn sống trong ngôi nhà ở Piedmont mà tôi đã sống khi còn học trung học. Tôi là mẹ đơn thân của ba đứa con xinh đẹp. Và cho đến gần đây, chúng tôi sống trong ngôi nhà ở St. Johns mà chúng tôi đã thuê trong 7 năm qua. Các con tôi đã học trường Tiểu học Woodlawn và tôi hy vọng chúng sẽ học tại trường trung học lân cận và tiếp tục là một phần của sự phát triển đang diễn ra tại Roosevelt.

 

Đối với hai đứa con nhỏ của tôi, đây là ngôi nhà duy nhất chúng thực sự biết. Chúng tôi yêu ngôi nhà này và cộng đồng thân yêu của chúng tôi. Tôi coi ngôi nhà này là của mình và dành nhiều thời gian cũng như tiền bạc khó nhọc mới kiếm được để thực hiện những cải tiến nhỏ mà tôi có thể tận hưởng.

Cuộc sống này mà tôi đã làm việc rất chăm chỉ để tạo ra cho tôi và các con tôi, tất cả đã kết thúc vào tháng 9 năm 2016.

Đầu tiên, tôi nhận được thông báo từ chủ nhà rằng họ sẽ tăng tiền thuê nhà của chúng tôi thêm $150.00. Đây là số tiền rất lớn, đặc biệt là đối với người mẹ đơn thân, người cũng đang cố gắng hỗ trợ và chu cấp cho gia đình. Tuy nhiên, tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì có thể để cố gắng làm cho nó hoạt động, đặc biệt nếu chủ nhà sẽ thực hiện một số sửa chữa cần thiết.

 

Nhà của chúng tôi có vấn đề về chuột và một tấm thảm cần được sửa do con trai của chủ nhà đặt thay vì thợ chuyên nghiệp. Đó chỉ là một vài

những điều quan trọng. Tôi nghĩ sẽ công bằng nếu thực hiện những sửa chữa này nếu tiền thuê nhà của chúng tôi tăng quá nhiều.

 

Chủ nhà của chúng tôi đã từ chối và thay vào đó chúng tôi nhận được thông báo chuyển khỏi nhà trong vòng 90 ngày. Rõ ràng là chúng tôi đang bị trả đũa.

Tôi rất buồn vì tôi lo sợ cho tôi và các con tôi. Tôi không biết chúng tôi sẽ đi đâu hay làm gì. Và tôi vẫn sợ rằng các con tôi sẽ không có nhà với giá thuê nhà cao trong cộng đồng của chúng tôi.

Chúng tôi buộc phải làm lại từ đầu. Tôi không chỉ phải tìm một ngôi nhà và cộng đồng mới để sống mà các con tôi có thể phải chuyển đến một trường học mới và có thể là một khu học chánh mới.

Tại sao chúng ta phải làm lại từ đầu? Tại sao con tôi phải rời bỏ mọi thứ mà chúng đã biết? Chúng ta đang tạo ra loại thành phố và cộng đồng nào? Dường như không có lòng trắc ẩn đối với những gia đình đã giúp xây dựng cộng đồng.

 

Tôi là một võ sĩ và muốn biết tất cả các quyền của mình nên tôi đã nghiên cứu rất nhiều. May mắn thay, tôi đã có thể nắm giữ Liên minh cộng đồng của những người thuê nhà. Họ thực sự hữu ích trong việc cung cấp cho tôi thông tin và nguồn lực để giúp chống lại điều này. Với sự giúp đỡ của họ, tôi đã trở thành một chuyên gia về nhà ở.

 

Nhưng cuối cùng nó chỉ là không đủ. Tỷ lệ cược được xếp chồng lên nhau đối với những người thuê nhà ở tiểu bang của chúng tôi.

 

Bây giờ tôi đã hiểu các gia đình có thể dễ dàng trở thành người vô gia cư và vô gia cư như thế nào. Gia đình tôi bây giờ đang ở bờ vực, chỉ cầu mong những điều tốt đẹp nhất. Tôi thấy điều đó hàng ngày ở St. Johns – một cộng đồng mà tôi đã biết gần hết cuộc đời mình, chưa bao giờ có những gia đình sống trên đường phố như bây giờ.

Quá nhiều gia đình đang bị lợi dụng chỉ vì họ là những người thuê nhà. Mọi người đều xứng đáng có một ngôi nhà ổn định và không cần phải sống trong nỗi sợ hãi về việc tiền thuê nhà tăng quá mức hoặc bị đuổi khỏi nhà mà không có lý do hoặc không có quyền truy đòi chỉ vì chúng ta là người thuê nhà. Đây là lý do tại sao tôi chia sẻ câu chuyện của mình! Việc nay phải dưng lại!

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
bottom of page