top of page

"Nước Mỹ đã thay đổi cuộc đời tôi, nhưng hiện tại điều đó thật khó khăn. Nó rất đáng sợ."

Chaltu Metiku

Portland

Chaltu nhập cư từ Ethiopia vào năm 2005. Tiền thuê nhà của anh ấy đã tăng 85%, anh ấy gặp khó khăn về tài chính, không thể tìm được nhà ở giá rẻ trong khu vực.

 

Tôi chuyển từ Ethiopia đến Portland khoảng 12 năm trước và tôi đã sống trong căn hộ hiện tại của mình được 5 năm. Tôi đã có một vài lần tăng tiền thuê nhà trong thời gian đó, nhưng lần lớn nhất là 50 đô la. Là một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc, tôi làm việc chăm chỉ vì những gì tôi có và tự hào về cuộc sống của mình ở đây.

Vào tháng 12, tôi nhận được một tin khiến thế giới của tôi đảo lộn. Chủ nhà của tôi đã tăng tiền thuê nhà của tôi lên 85%, từ $565 lên $1,050. Bây giờ, hơn 50% số tiền của tôi bây giờ dành cho tiền thuê nhà. Tôi đang cố gắng tìm một công việc thứ hai, nhưng thật khó để tìm được một công việc phù hợp với số giờ và công việc tôi hiện đang làm.

Tôi cũng không thể cắt mọi thứ. Tôi phải có một chiếc xe hơi và trả tiền bảo hiểm cho công việc, tôi phải ăn và trả các hóa đơn của mình để tồn tại. Không có gì tôi có thể cắt giảm để cố gắng kiếm đủ tiền. Và tôi không thể đến trường để cố gắng kiếm một công việc tốt hơn, bởi vì ai sẽ trả tiền thuê nhà cho tôi?

Tôi đang cố gắng tìm một căn hộ mới, nhưng nó thực sự căng thẳng. Tất cả đều là $1000, và nếu tôi chuyển đi quá xa, tôi không thể hoàn thành công việc của mình.

Tại thời điểm này, tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là kiếm một kho chứa đồ và sống trong ô tô của mình. Ở Châu Phi, chúng tôi nghèo, nhưng chúng tôi vẫn có một ngôi nhà. Ở đây tôi không làm gì được. 

Nước Mỹ đã thay đổi cuộc đời tôi, nhưng bây giờ thật khó khăn. Nó rất đáng sợ.

"Tại thời điểm này, tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là kiếm một kho chứa đồ và sống trong ô tô của mình. Ở Châu Phi, chúng tôi nghèo nhưng chúng tôi vẫn có một ngôi nhà. Ở đây tôi không thể làm gì được."_cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

bottom of page