«HB 2004 поможет семьям оставаться стабильными, иметь возможность оставаться в одном и том же месте и поддерживать арендную плату в пределах досягаемости».
Касил Каприэль
Портленд
Касил родом из Микронезии, последние десять лет живет в Портленде и работает полный рабочий день в международном аэропорту Портленда. Она потеряла свою квартиру в 2015 году и теперь живет с сыном и внучками из-за непомерно высоких цен на аренду.
Я работаю полный рабочий день в аэропорту PDX. Я работаю там 9 лет. Я получаю минимальную заработную плату, помогая пассажирам, которым нужна помощь, вовремя прибывать в самолет. Я много работаю, чтобы сводить концы с концами и обеспечивать семью. Квартиры в Портленде очень дорогие. Когда я переехал в свою последнюю квартиру, мне пришлось согласиться на повышение арендной платы. Мне пришлось переехать, потому что, когда мой арендодатель ремонтировал кухню, он хотел, чтобы я заплатил за нее. Это стоило бы мне 600 долларов. У меня нет лишних денег, чтобы заплатить за это. Я платил 695 долларов в месяц, но моя новая квартира стоила 770 долларов в месяц, когда я переехала туда в 2011 году. Арендная плата продолжала расти. В 2015 году он вырос с 770 до 820 долларов в месяц, а затем, примерно через два месяца, он вырос с 820 до 920 долларов. Он просто продолжал расти. Я зарабатывал всего около 1100 долларов в месяц. Каждый месяц мне приходилось платить 75 долларов в качестве штрафа за просрочку, чтобы я мог заплатить половину арендной платы, когда я получил свою первую зарплату, а затем вторую половину моей арендной платы, когда я получил свою вторую зарплату. Я платил арендную плату каждый месяц, но каждый месяц было тяжело. Когда меня выселили, я платил 920 долларов в месяц. Моя арендная плата составляла почти 90% моего дохода.
Несмотря на то, что я чувствовал, что мой арендодатель не делал ремонт, когда я просил об этом, и не содержал должным образом мою квартиру, я продолжал платить. Обогреватель не работал. На стенах была плесень. Месяц у меня не работал замок на входной двери. Мне нужно было место для проживания. Нам всем нужно место для жизни. Моя квартира была хороша тем, что находилась недалеко от моей работы, в аэропорту. Но каждый месяц был борьбой. Когда вы едва успеваете, маленькая вещь может многое изменить. 2015 год был для меня тяжелым. В октябре 2015 года у меня украли деньги за аренду на работе, как раз перед тем, как я собирался платить. Когда у тебя мало денег, одна проблема — кризис. Меня выселили.
Мой арендодатель отказался позволить мне платить арендную плату позже. Мне не к кому было обратиться. Внезапно я понял, что буду бездомным. Я узнал, что большинство бездомных, которых я знаю, не живут на улице. Их семьи разбегаются, и все просто остаются с друзьями, заполняя пространство, где могут. Мои сыновья переехали в Салем, Ванкувер. и в другом месте в Портленде. Я остался с друзьями, со всеми, у кого было место, чтобы поделиться. Помню, как было холодно, искали квартиру после работы на каникулах. Всего несколько месяцев назад в мою дверь постучал мужчина. Он спросил, можно ли ему найти место для ночлега. Я увидел, насколько близок был к тому, чтобы оказаться в той же ситуации, что и он.
Моя семья до сих пор не воссоединилась. Мне потребовалось более 6 месяцев, чтобы найти жилье. Сейчас я живу с одним из моих сыновей и внучкой. Мы нашли место, чтобы жить, но мы все еще просто живем. У меня есть бездомные друзья, у меня есть бездомный сосед, у меня есть бездомный двоюродный брат; они просто не могут позволить себе продолжать переезжать, продолжать платить депозиты и продолжать платить более высокую арендную плату. Как я должен экономить, если вся прибавка, которую я получаю, идет только моему арендодателю? Я не смогу стать бездомным, если все мои лишние деньги пойдут только на аренду жилья.
Жизни людей очень важны, и переселить снова сложно. Переезжать с семьей сложно, особенно если вы этого не хотите. HB 2004 поможет семьям оставаться стабильными, иметь возможность оставаться в одном и том же месте и поддерживать арендную плату в пределах досягаемости. Теперь я живу дальше от работы, двое моих сыновей все еще живут в другом месте, и каждый месяц я должен следить за тем, чтобы иметь возможность платить арендную плату. Я думаю, что законодательный орган должен решить, будут ли они на стороне таких семей, как моя, или же они помогут арендодателям зарабатывать деньги. У нас уже есть жилищный кризис. У вас есть шанс замедлить его.