top of page

«Выселение без причины оставляет оставшегося в живых, который не сделал ничего плохого, изо всех сил и часто безуспешно, чтобы получить новое жилье».

Служба экстренного приюта и жилья Clackamas Women's Services

(слева направо): Тэмми Густавсон, менеджер по работе с клиентами; Лилиана Вайсман, менеджер по работе с латиноамериканскими билингвами/бикультуралами; Бетани Моррис, менеджер по работе с клиентами; Вэл Стюарт, менеджер по русскому билингву/бикультурализму; Энджи Дрейк, менеджер жилищной программы

На протяжении более 30 лет Clackamas Women's Services (CWS) предоставляет критически важные услуги, в том числе экстренное и конфиденциальное убежище, круглосуточную кризисную линию, консультирование по вопросам психического здоровья, группы поддержки, юридическую защиту и общественное просвещение, жертвам сексуального насилия, бытового насилия. насилие, жестокое обращение с пожилыми людьми и торговля людьми. Наша миссия как кураторов аварийного приюта и жилья в CWS состоит в том, чтобы способствовать расширению прав и возможностей выживших, чтобы они могли наслаждаться жизнью, свободной от жестокого обращения, и достигать безопасности, стабильности и самодостаточности. 

Жилье особенно важно в этом стремлении, так как оно служит основой стабильности, обеспечивает стабильное посещение детьми школы и помогает оставшимся в живых оставаться на связи со своим сообществом. К сожалению, доступное жилье становится все более труднодоступным для выживших и их семей. За последние несколько лет мы все стали свидетелями стремительного роста стоимости аренды и резкого падения доли вакантных площадей. Это несоразмерно влияет на женщин и детей, которым мы служим, которые часто вынуждены либо оставаться в оскорбительных отношениях, либо сталкиваться с бездомностью.

Даже для тех, кто работает полный рабочий день или работает по совместительству, большинство из них по-прежнему не зарабатывают достаточно, чтобы позволить себе арендную плату, тем более что «справедливая рыночная» ставка за квартиру с двумя спальнями в округе Клакамас сейчас составляет ошеломляющие 1242 доллара, не говоря уже о примерно 3000–4000 долларов США часто требуются для затрат на въезд. И с таким небольшим количеством доступных арендных квартир в целом у выживших практически нет выбора, где они живут, что в округе Клакамас часто находится в сельской местности, с которой они не знакомы, где у них часто нет доступа к общественному транспорту.  

Уровень вакансий способствует жесткой конкуренции — как менеджеры по работе с клиентами, мы часто приходим на час раньше на день открытых дверей доступного подразделения, только чтобы обнаружить длинную очередь людей, уже ожидающих, а затем мчимся через процесс подачи заявки в надежде стать одним из лучших. первым подать его.

Даже если выжившим посчастливится найти жилье, им все равно придется бороться с выселением без причины, которое, как мы видели, регулярно используют некоторые недобросовестные домовладельцы в отместку за требуемый ремонт. Мы также знаем о арендодателях, которые часто производят выселения без причины, чтобы иметь возможность присвоить депозиты новых арендаторов, а также снова поднять арендную плату. Выселение без причины оставляет оставшегося в живых, который не сделал ничего плохого, изо всех сил и часто безуспешно, чтобы получить новое жилье.

Есть бесчисленные истории выживших в нашем сообществе, которые борются со слишком высокой арендной платой, отсутствием вариантов и надвигающейся угрозой выселения без причины. Особенно выделяется история матери двоих маленьких детей. Она страдала от оскорбительного брака более десяти лет, когда обратилась к нам. Она отчаянно хочет уйти и регулярно звонит на нашу экстренную линию для помощи в планировании безопасности. К сожалению, у нас нет места в нашем приюте, и все программы жилищной помощи в округе Клакамас в настоящее время ждут от 1 до 3 лет. Хотя она работает полный рабочий день, она не может позволить себе снимать собственную квартиру. Если мы не найдем для нее ресурс, она, скорее всего, будет вынуждена отправиться в приют для бездомных в округе Малтнома или остаться со своим обидчиком. Мы беспокоимся о ее безопасности.

К сожалению, ее история не уникальна. Многие из наших сотрудников также являются арендаторами, так что это то, что они также испытывают в своей личной жизни. Женщины и дети, которых мы обслуживаем, а также наши собственные семьи отчаянно нуждаются в стабилизации арендной платы и выселении по уважительной причине. Мы призываем вас всех, кто входит в Команду аварийного жилья и жилья, сдать экзамен HB 2004 A.

bottom of page