top of page

"Mis décadas de excelente historial de alquiler no tenían sentido... No hay absolutamente ningún recurso para el inquilino siempre que el propietario se esconda detrás de desalojos sin causa ni motivo".

Leela Coleman

Portland 

A los 62 años, Leela recibió un desalojo sin causa y le dijeron que le darían una referencia de "no alquilar". A pesar de décadas de excelente historial de alquiler, se enfrentó a la abrumadora tarea de encontrar una solución asequible en un mercado limitado.

En agosto pasado, el fuego de la barbacoa de un vecino se salió de control y se incendió la terraza, y llamé al 911. El departamento de bomberos respondió y apagó rápidamente el fuego. Los daños a la propiedad fueron mínimos y me agradecieron por actuar rápidamente. Desafortunadamente, el administrador de la propiedad no estaba contento y me reprendió por haber llamado al 911.

Al día siguiente, me dieron un desalojo sin causa y me dijeron que los posibles propietarios recibirían una referencia de "no alquilar". Aunque estaba devastado, inmediatamente comencé a hacer planes para mudarme. Fue entonces cuando me topé de cabeza con la sierra circular de la situación de los alquileres en Oregón. Rápidamente descubrí que hay muy pocas unidades de alquiler desocupadas en Portland que pueda pagar; que necesitaba $3,000 - $4,000 en efectivo para gastos de mudanza; y que los propietarios rechacen de inmediato las solicitudes con malas referencias.

Mis décadas de excelente historial de alquiler no tenían sentido. Consulté con 3 abogados de propietarios experimentados para determinar si podía luchar contra mi desalojo en base a represalias. Todos me dijeron lo mismo: en Oregón, los desalojos sin causa dan a los propietarios la libertad de tomar represalias o discriminar. No hay absolutamente ningún recurso para el inquilino, siempre y cuando el propietario se esconda detrás de desalojos sin causa ni motivo.

Mi vida pasó ante mis ojos. Tengo 62 años y la jubilación a la vista. Rápidamente quedó claro que mis opciones eran gastar todos mis ingresos y vivir en una habitación de hotel, comprar una casa rodante y mudarme cada 30 días o dejar mi trabajo y mudarme fuera del área con la esperanza de_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_

encontrar empleo y vivienda asequible. Las opciones serían financieramente devastadoras para mí tan cerca de la jubilación.

 

Desesperado, le escribí una carta al dueño de la propiedad y le pedí una reconsideración. Ella y un nuevo gerente respondieron de manera muy ética y realizaron una investigación. Determinaron que no había motivo para desalojarme y me ofrecieron un contrato de arrendamiento de prueba de 6 meses.

Pero No estoy fuera de peligro. Mi período de prueba de alquiler casi ha terminado y cualquier día conoceré mi destino. El estrés de tener los cimientos de mi vida derribados debajo de mí ha cobrado su precio. Mi hermano menor ha estado sin hogar durante 6 años y fácilmente podría unirme a él en las calles.

Tengo la suerte de tener un trabajo con un salario digno, buen crédito y un excelente historial de alquiler. Pero el mal humor de un administrador de propiedades casi borra todo lo que he construido. Con nuestra actual falta de protección, no tengo ningún recurso ni capacidad para luchar contra esta injusticia.

Esta es una tragedia. Los inquilinos estables construyen vecindarios seguros y saludables. Con el 25 % de los residentes de Oregón alquilando, somos parte de la base de los vecindarios. Le pido que apruebe legislación para proteger a los inquilinos contra propietarios sin escrúpulos y que apruebe la HB 2004.

bottom of page