top of page

"HB 2004 ayudará a las familias a permanecer estables, a poder permanecer en el mismo lugar y a mantener el alquiler al alcance de la mano". 

Kasil Kapriel

Pórtland

Kasil es originario de Micronesia y ha vivido en Portland durante los últimos diez años y trabaja a tiempo completo en el Aeropuerto Internacional de Portland. Perdió su apartamento en 2015 y ahora vive con su hijo y sus nietas debido a los abrumadores precios de alquiler.

Trabajo a tiempo completo en el aeropuerto PDX. He trabajado allí durante 9 años. Gano el salario mínimo ayudando a los pasajeros que necesitan asistencia a llegar a sus aviones a tiempo. Trabajo duro en mi trabajo para llegar a fin de mes y mantener a mi familia. Los apartamentos en Portland son muy caros. Cuando me mudé a mi último apartamento, tuve que aceptar un aumento de alquiler. Tuve que mudarme porque cuando mi arrendador arregló la cocina, quería que yo pagara por ella. Me hubiera costado $600. No tengo dinero extra para pagar eso. Había pagado $695 por mes, pero mi nuevo apartamento costaba $770 por mes cuando me mudé allí en 2011. Mi alquiler seguía subiendo. En 2015, pasó de $770 a $820 por mes, y luego, unos dos meses después, subió de $820 a $920. Simplemente siguió subiendo. Solo ganaba alrededor de $ 1100 por mes. Cada mes, tenía que pagar $75 en recargos por pagos atrasados para poder pagar la mitad de mi renta cuando recibía mi primer cheque de pago, y luego la otra mitad de mi renta cuando recibía mi segundo cheque de pago. Pagué mi renta cada mes, pero era difícil cada mes. Cuando me desalojaron, pagaba $920 por mes. Mi alquiler era casi el 90 % de mis ingresos. 

A pesar de que sentí que mi arrendador no hizo las reparaciones cuando las pedí y no mantuvo adecuadamente mi apartamento, seguí pagando. El calentador no funcionaba. Había moho en las paredes. Durante un mes, la cerradura de la puerta de mi casa no funcionó. Necesitaba un lugar para quedarme. Todos necesitamos un lugar para vivir. Mi apartamento estaba bien porque estaba cerca de mi trabajo, en el aeropuerto. Pero cada mes era una lucha. Cuando apenas lo logras, una pequeña cosa puede cambiar mucho. 2015 fue un año duro para mí. En octubre de 2015, me robaron el dinero de la renta en el trabajo, justo antes de pagar. Cuando solo tienes un poco de dinero, un problema es una crisis. Fui desalojado. 

Mi arrendador se negó a dejarme pagar el alquiler más tarde. No tenía a quién recurrir. De repente, me di cuenta de que me quedaría sin hogar. Aprendí que la mayoría de las personas que conozco que no tienen hogar no viven en la calle. Sus familias se dispersan y todos se quedan con amigos, llenando el espacio donde pueden. Mis hijos se mudaron a Salem, Vancouver. y en otros lugares de Portland. Me quedé con amigos, con cualquiera que tuviera un lugar para compartir. Recuerdo el frío que hacía, buscando un apartamento después del trabajo durante las vacaciones. Hace apenas unos meses, un hombre llamó a mi puerta. Preguntó si podía tener un lugar para dormir por la noche. Vi lo cerca que había estado de estar en la misma situación que él. 

Mi familia aún no se ha vuelto a juntar. Me tomó más de 6 meses encontrar un lugar para vivir. Ahora estoy viviendo con uno de mis hijos y mis nietas. Encontramos un lugar para vivir, pero aún nos las arreglamos. tengo amigos que no tienen hogar, tengo vecinos que no tienen hogar, tengo un primo que no tiene hogar; simplemente no pueden permitirse el lujo de seguir mudándose, seguir pagando depósitos y seguir pagando alquileres más altos. ¿Cómo se supone que voy a ahorrar si el aumento que recibo va a mi arrendador? No puedo alejarme más de quedarme sin hogar si todo mi dinero extra se destina al alquiler. 

 

La vida de las personas es muy importante y es difícil reasentarse de nuevo. Mudarse con su familia es difícil, especialmente cuando no elige hacerlo. HB 2004 ayudará a las familias a permanecer estables, a poder permanecer en el mismo lugar y ayudará a mantener el alquiler al alcance de la mano. Ahora vivo más lejos del trabajo, dos de mis hijos todavía viven en otro lugar y cada mes debo tener cuidado para poder pagar el alquiler. Creo que la legislatura debe decidir si estarán del lado de familias como la mía o si ayudarán a que los propietarios sigan ganando dinero. Ya tenemos una crisis de vivienda. Tienes la oportunidad de reducir la velocidad. 

bottom of page